Créola Mag
N°2 - novembre 2021
Sommaire
Une certaine EXTASE
Elles sont situées au centre de l’arc volcanique des Petites Antilles, entre Sainte-Lucie et Antigua : sans doute la Martinique et la Guadeloupe puisent-elle dans l’énergie tellurique leur...
Edito
Une certaine EXTASE
Elles sont situées au centre de l’arc volcanique des Petites Antilles, entre Sainte-Lucie et Antigua : sans doute la Martinique et la Guadeloupe puisent-elle dans l’énergie tellurique leur...
Pépites créoles
C’EST DE LADINA-MYTHE
Vous pensez peut-être ne pas la connaître et pourtant vous l’appréciez déjà : Dina Benouet est, entre autres, l’animatrice des réseaux sociaux de votre magazine Créola. C’est elle qui vous fait...
Carte blanche
Jérôme «GGpikS» Nadessin
I l vénère la nature antillaise et exhausse à sa façon son territoire : chasseur d’images depuis plus de dix ans, Jérôme « GGpiks » Nadessin a longtemps cherché l’inédit pour révéler les trésors...
Un livre, un auteur
Patrick Chamoiseau GUERRIER DE L’IMAGINAIRE
QUE VA DEVENIR LE MONDE APRÈS LE COVID ? QUE VONT DEVENIR LES ANTILLES, QU’ALLONS-NOUS DEVENIR ? CES QUESTIONS, NOUS AVONS EU ENVIE DE LES POSER À PATRICK CHAMOISEAU, ÉCRIVAIN, PENSEUR DONT LA...
Cultures métisses
ENTREFEUILLAGES & VOYAGE IMMOBILE
Tandis que s’installe l’idée selon laquelle les Antilles manqueraient de référents, « Entrefeuillages » met en lumière cinquante-sept portraits de personnages extraordinaires. Architectes, chercheurs,...
Cynthia Abraham TOUTE SEULE SUR SCÈNE ET À L’ « UNISSON »
Musicienne splendide, elle chante dans « Unisson » son deuxième et nouvel album, en créole, en français, en anglais et en solo. « Femme-orchestre », elle joue de tout, ou presque, en évolutions...
NOU SÉ YONN : L’ART CARIBÉEN EN FÊTE
On avait déjà remarqué le Festival Nou Sé Yonn lors de sa première édition, en 2019. Puis le Covid est passé par là, emportant les projets sur son passage. Nou Sé Yonn nous arrive enfin pour sa...
Mizik
Le lyannaj ÉLECTRO-KA est de retour
Pour cette 3e édition programmée fin 2021, le festival Guadeloupe Electronik Groove renforce l’union entre musiques électroniques et gwoka en programmant, en têtes d’affiche, les Dj’s et producteurs...
Grand angle
LA MER veille
Longtemps nous avons tourné le dos à la mer. Et puis, peu à peu, dans le sillage du XXe siècle, littoral et océan se sont parés d’un attrait irrésistible. Mangrove, îlets, montagnes sous-marines,...
Si LA MER m’était “comptée”
C’est un lieu de découverte et d’émerveillement. Sensibilisation et protection sont au cœur de ses missions. Plongée dans l’antre de la vie marine : l’Aquarium de la Guadeloupe. SI BEAU, SI FRAGILE...
Des podiums à la yole .
LA VALEUR N’ATTEND PAS LE NOMBRE DES ANNÉES. C’EST CE QUI VIENT À L’ESPRIT LORSQU’ON RENCONTRE AMBRE BOZZA. À VINGT-TROIS ANS, ELLE DÉBUTE UNE CARRIÈRE D’INFOGRAPHISTE. MAIS PAS SEULEMENT… Elle a...
Les déesses marines
Pour les admirer, il faut plonger dans la superbe baie de Saint-Pierre. Là résident Manman Dlo et Yemaya. Les sculptures monumentales de Laurent Valère comptent parmi les œuvres majeures du mouvement...
Transat Jacques Vabre
LA TRANSAT JACQUES VABRE DÉBARQUE EN MARTINIQUE
POUR LA PREMIÈRE FOIS DE SON HISTOIRE, LA PLUS EXIGEANTE ET LA PLUS LONGUE DES TRANSATLANTIQUES EN DOUBLE RALLIE LA MARTINIQUE. Une destination exceptionnelle pour une 15e édition exceptionnelle. La «...
Des y les en Transat
Alizée Yoles, C’EST L’ASSOCIATION QUI « PROMEUT LA YOLE SOUS TOUTES SES FORMES ! » LANCE, RIEUSE, SA FONDATRICE : MARYSE LAMON, YOLEUSE CHEVRONNÉE. Maryse Lamon est une enfant de la yole. Un père...
La voile pour t us !
VOICI L’UNIQUE CLUB DE MARTINIQUE QUI ALLIE VOILE ET HANDICAP : LE CLUB NAUTIQUE Le Neptune. Au Neptune, on découvre deux sortes de montures. Des Mini-J, dériveurs monoplace à bord desquels, depuis sa...
De belles initiatives pour un ESPOIR F U
DEPUIS 1993, LA JACQUES VABRE RELIE LA FRANCE ET LES TERRES DE CAFÉS, COLOMBIE, COSTA RICA, BRÉSIL ET CETTE ANNÉE AVEC LA MARTINIQUE. L’ACCUEIL EST À LA HAUTEUR DE L’ÉVÉNEMENT AVEC UN VILLAGE...
Et du côté DES ÉC LES ?
C’EST L’ENTHOUSIASME ! L’ACADÉMIE DE MARTINIQUE A IMPLIQUÉ PLUS D’UN MILLIER DE JEUNES, FÉDÉRÉS AUTOUR DE LA FILIÈRE CAFÉ ET DE LA ROUTE DU CAFÉ. Pourquoi cet engouement ? Parce que la communauté...
Noël Créole
Du goût et du chant
Noël, où rejaillissent les traditions de nos îles : Noël dans les campagnes, le rituel d’une cuisine ancestrale, les marmites noircies par tant de merveilles mijotées, les fragrances de thym, de...
Le chanté Nwel UNE IDENTITÉ RETROUVÉE
Nous pouvons être fiers d’une tradition façonnée à notre image et perpétuée depuis des siècles : le chanté Nwel. DU LATIN AU CRÉOLE Comme l’écrivait Miguel de Unamuno, poète, romancier et philosophe...
Ah On aime le boudin de Noël !
Cette histoire s’inspire de l’extraordinaire ambiance de Noël des campagnes antillaises. Dans les foyers, la relation organique à nos traditions prend sens à l’approche de ces instants précieux. Avec...
Idées Cadeaux
Livres, rituels, prières by CONQ’ PARFUMS BERGEVIN Pointe-à-Pitre Lotion et savon Florida by CONQ’ PARFUMS BERGEVIN Pointe-à-Pitre Spray Saint-Michel by CONQ’ PARFUMS BERGEVIN Pointe-à-Pitre Conq’...
Un resto sur le grill
Saveurs Gwad’Asiatik
En plein cœur de Deshaies, voyage sensoriel, métissages de produits locaux et parfums d’Asie : telle est la promesse faite au Paradise Kafé ! Avant même d’y entrer, nos sens sont déjà en éveil. Celui...
Portraits de chefs
La cuisine en mode fusion
Pétris de voyages aux antipodes, notamment en Asie, Anne et Jean-Michel Rilcy ne font pas la cuisine ; il vous invitent dans un nouveau monde – le leur –, en Gwad’Asie. I « l fallait de...
Le DIY gastronomique
Khao Pad aux ouassous Ingrédients
150 g de riz blanc (cuit de la veille pour qu’il ne soit pas collant) 7 ouassous Carotte marinée une nuit dans du vinaigre de riz Cives // Gingembre mixé ou cuit au wok (1 cuillère à soupe) // Ail...
Echappée belle
Les flots bleus À FLEUR D’EAU
Pour qui rêve de se mettre au vert et de libérer sa pensée face aux flots de l’Atlantique, les gîtes des Flots Bleus, à Baie-Mahault de La Désirade, sont le havre de paix tant attendu. Un séjour...
La Caraïbe passe au vert
Pou pwoteksyon rèkin karib !
Mieux connaître et protéger les requins et les raies dans les Antilles françaises, tel est le projet d’envergure mené par l’association Kap Natirel. Soutenu par l’Office Français de la Biodiversité et...
Le patrimoine marin SOUS LES PROJECTEURS
«S ensibiliser, protéger, connaître », sont les maîtres-mots de l’Asso-Mer, basée en Martinique mais dont les actions rayonnent sur toute la Caraïbe. Le postulat de départ de l’association ? Pour...
MISE TOUT SUR LE 0 !
«O vulnérabilité, 0 déchets, 0 exclusion, 0 polluant, 0 carbone » pour accélérer la transition vers un avenir durable : un monde où l’équilibre entre développement économique, développement social et...
UN CHANTIER D’INSERTION INNOVANT EN MARTINIQUE
Karisko, pour Karib Listwè Kotidyen, s’appuie sur le patrimoine historique et environnemental pour tendre la main à une jeunesse en difficulté. « Se confronter au passé pour transformer le futur »,...
Le bon chemin
SOUS LA SURFACE UN AUTRE MONDE
AVEC SES 1000 HA DE FONDS MARINS EXCEPTIONNELS, LA RÉSERVE COUSTEAU, ABRITANT LES ÎLETS PIGEON À 1100 M DU LITTORAL, EST LE SITE EMBLÉMATIQUE DE PLONGÉE SOUS-MARINE EN GUADELOUPE. MAIS POUR DÉCOUVRIR...
Rimed razié
ZÈB ZÉDJUI L’aiguillon de la biodiversité
ON LA CONSIDÈRE À TORT COMME UNE MAUVAISE HERBE. OR L’HERBE-AIGUILLE, QUI POUSSE SPONTANÉMENT DANS NOS JARDINS CRÉOLES, POSSÈDE DE PRÉCIEUSES VERTUS. A PRÉSERVER ABSOLUMENT ! Originaire d’Amérique...
Jardin créole
La terre N URRICIÈRE
Envie de vous lancer dans l’aventure du jardin créole ? En juin, le 1er numéro de Créola révélait les dynamiques qui font du jardin créole une terre si nourricière. Passons aux travaux pratiques....
Un lieu, une histoire
La Désirade, terre de marins
LA DÉSIRADE PLONGE SES CÔTES MAGMATIQUES DÉCHIQUETÉES DANS L’ATLANTIQUE. ELLE LE REÇOIT LA PREMIÈRE, ÉPERON MAGNIFIQUE ET ISOLÉ, PLEIN EST. LES HOMMES QUI LA PEUPLENT SONT AINSI FAITS, DE MER ET DE...
Un conte
CONTE ARAWAK et le pêcheur
Dans « Oriyou et le pêcheur et autres contes de la Caraïbe », la conteuse et ethnolinguiste Praline Gay-Para révèle les secrets de ces premières fois des îles antillaises : l’origine de l’homme, ses...
Vous venez de consommer 1 crédit. Il vous reste crédit(s).